Dona Nobis Pacem: A Morning Prayer on Whidbey Island

Dona Nobis Pacem: A Morning Prayer on Whidbey Island

Dona nobis pacem. Give us peace. I offer this simple sharing of yesterday’s morning prayer that began with attentiveness to the overwhelming beauty and variety of the natural setting. I moved into singing the traditional round Dona nobis pacem, then spontaneously sang words from my heart, and finally slipped into silence. A prayer for peace in our troubled world. You might find it helpful to listen to the song using the links below to become familiar with its rhythms before continuing to read.

Dona nobis pacem, pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem, pacem. Blessing of the sun, present to the One, pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

In the woods, all is good, pacem, pacem. Every thing I see, help me learn to be pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Creation sings, birdsong rings, pacem, pacem. Holy, blessing-song, my heart sings along, pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Always flowing, Presence growing, pacem, pacem. Weaves diversity into unity. Pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem, pacem, pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

road lined with Douglas Fir trees

Center deep, wake from sleep, pacem, pacem. Simple way to start. Embrace our common Heart. Pacem.

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem

Dona nobis pacem. Dona nobis pacem.

Donna nobis pacem, pacem. Dona nobis pacem.

Resource:

Sometimes this melody for Dona nobis pacem (“Give us peace” from the Agnus Dei) is attributed to Mozart. Often it is designated simply as “traditional.” Enjoy this version sung in a number of languages by people from around the world.

Dona nobis pacem – International Voices Houston

This is a simpler version, with just three voices, making it easier to learn the melody.

Dona Nobis Pacem – Mozart

Listen to this song until its melody becomes familiar and you can sing along. Then try singing it and letting your own prayer emerge, words from your heart falling into the rhythm and melody. The words needn’t be profound. They don’t need to rhyme. Simply give voice to what stirs within.

All photos by Mary van Balen

Permission to be Still

Permission to be Still

PHOTO: Mary van Balen

PHOTO: Mary van Balen

The day is perfect. I’m sitting with a friend on the porch of her beautiful home in the woods on Whidbey Island. Cool air blows by and sunlight plays on the branches of firs, cedars, and hemlocks. Chestnut backed chickadees and black headed juncos fly in and out of the feeder, and a woodpecker calls like a squeaky dog-toy from the woods. I’ve just finished drinking a large glass of watermelon aqua frescas when the feeling rises: Guilt. I should be doing something. I could write in my journal, make a sketch of the Douglas Fir, cedar, and hemlock needles so I can remember and identify them. I could read or compose a blog. I have an article to edit.

But all I want to do is sit, look, and breathe in pine-scented salty air. My friend reclines in her favorite red canvas chair, and now and then we comment on the birds, lack of rain, or deer that eat the Marion berry brambles she brought from her former home on Puget Sound. Then we are quiet, each with our own thoughts, or in my case, a combination of no thoughts and guilt.

I finally give myself permission to be still. To be an appreciator of creation, of a friendship that doesn’t require lots of conversation. To be present to the moment without having to record it with camera or pen. I simply sit, and when I think about it, give thanks.  It’s luxurious. And Graceful. And perfectly acceptable.

PHOTO: Mary van Balen

PHOTO: Mary van Balen

Not more than a month ago, I was on the other side of the country, participating in a contemplative residency for Shalem’s Spiritual Guidance Program. Silence and presence wove in and out of every day, reverenced  as an essential way of prayer. A way of becoming mindful of the Creator who made all and who resides within each of us. How could such stillness be worthy on retreat, but suspect on this glorious afternoon? How does our culture’s value of “doing” so quickly trump the wisdom of being still?  Have you wondered at that when the moment says “rest,” but some inner voice speaks louder: “Not now. No Time. Maybe later?” When the ingrained imperative to “be productive” pulls you away from your heart’s desire, how has your struggle gone?

Today, I wrestled for awhile, then relaxed into spacious silence. A small victory, sweet and refreshing, like the watermelon aqua frescas.